A less leveraged banking sector has helped Canada to find its way towards economic recovery. But the more aggressive monetary policies of its central bank also explain the success in dealing with the current crisis.