Economist Luis Arroyo rephrases the popular “we all are in this together” slogan: we all at the euro zone are heading towards recession in less than a year.